راهنمای گزارش نقلقول یا انتساب اشتباه در رونما
اصلاحات · نقلقول و انتساب
نقلقول نادرست یا نسبت دادن یک حرف به شخص اشتباه از جدیترین خطاهای رسانهای است. رونما این گزارشها را با اولویت بررسی میکند.
انواع خطا
- نقلقول نادرست: جمله با گفته اصلی تفاوت معنادار دارد.
- انتساب اشتباه: گفته به شخص یا نهاد دیگری نسبت داده شده است.
- خارج از زمینه: جمله درست است، اما بریدهشدن آن معنا را عوض کرده است.
- سمت یا عنوان اشتباه: مثلاً «وزیر» بهجای «معاون وزیر».
- ترجمه نادرست نقلقول: به راهنمای خطای ترجمه مراجعه کنید.
در گزارش بنویسید
- نشانی مطلب و جمله نقلشده
- متن یا ویدیوی اصلی گفته (پیوند به منبع اولیه)
- تفاوت دقیق را توضیح دهید
- اگر خودتان گوینده هستید یا نماینده او، این را بنویسید
بعد از گزارش
تحریریه منبع اولیه را با متن مقایسه میکند. در صورت تأیید خطا، نقلقول اصلاح و طبق سیاست اصلاحات اعلام میشود.
زمان تقریبی مطالعه: ۱ دقیقه